الجمعية العامة العادية ( إنعقادها ) 1ـــــــــــ تنعقد الجمعية العامة العادية على الأقل مرة فى العام خلال الثلاثة أشهر التالية على إنتهاء السنة المالية . 2ــــــــــ كلما دعت الضرورة . ( الدعوة إليها ) ( من يدعو إليها ) 1ــــــــــ لرئيس مجلس الإدارة أن يدعوا الجمعية العامة العادية خلال الثلاثة أشهر التالية لنهاية السنة المالية…
Ordinary General Assembly (Convening) The Ordinary General Assembly shall convene at least once a year within three months of the end of the fiscal year whenever necessary. (Invitation) (who invites it ?) The Director of the Board may invite the Ordinary General Assembly within the three months following the end of the fiscal year of…
شركة الشخص الواحد ( كيفية تأسيسها ) يجوز لكل شخص طبيعى أو إعتبارى إذا كان من أغراضة تأسيس الشركة أن يؤسس بمفردة شركة من شركات الشخص الواحد . وهى شركة تأخذ ذات أحكام الشركة ذات المسئولية المحدودة القانونية . ويحظر على شركة الشخص الواحد أن تؤسس شركة أخرى من شركات الشخص الواحد . ( رأس…
Sole Company: (How to establish it ): Any natural or legal person may, if one of his purposes establishing the company, establish a sole company A company that takes the same provisions as the company with limited liability . It is prohibited for sole company to establish another company of sole companies. (Capital): The minimum…
Joint Stock Company Shareholders The joint stock company shall consist of a number of not less than 3 and without a maximum. In the case of being a closed subscription, the maximum number of shareholders shall be 100. The liability of the shareholder shall be limited to the performance of the value of the shares…
شركة المساهمة المســــاهمـيـن تتكون شركة المساهمة من عدد لايقل عن 3 وبدون حد أقصى وفى حالة كونها إكتتاب مغلق فيكون الحد الاقصى 100 مساهم . وتقتصر مسؤلية المساهم فيها على أداء قيمة الأسهم التى إكتتب فيها ولا يسأل عن ديون الشركة الإ فى حدود ما إكتتب فيه من أسهم . رأس المــــــال ينقسم رأس…
Board of Directors in the Joint Stock Company: (Composition and members): The joint stock company shall be managed by a board of directors consisting of at least 3 members and no maximum. The Chairman of the Board of Directors or a member or a managing director may be a non-shareholder appointed by the General Assembly….
مجلس الإدارة فى شركة المساهمة (تشكيلة وأعضائة ) أولا: يدير شركة المساهمة مجلس إدارة يتكون من عدد لايقل عن 3 أعضاء وليس له حد أقصى ثانيا: يجوز أن يكون رئيس مجلس الإدارة أو أحد الأعضاء أو العضو المنتدب من غير المساهمين وتعينة الجمعية العامة ثالثا: تختارة الجمعية العامة وتكون مدتة ثلاث سنوات وإستثناء من ذلك…
ماهو حق بيع وإسترداد الحصص فى الشركة ذات المسئولية المحدودة ؟ حق بيع وإسترداد الحصص فى الشركة ذات المسئولية المحدودة ينقسم الى نوعين وهما : اولاً : حق بيع وإسترداد الحصة البيعة وذلك فى حالة رغبة أحد الشركاء فى بيع حصتة فعلية أن يخطر الشركة بخطاب موصى علية بعلم الوصول على مقر الشركة برغبتة فى…
What is the right to sell and redeem shares in the Limited Liability Company? The right to sell and redeem shares in the Limited Liability Company is divided into two types: First: The right to sell and redeem the pledge. If a partner wishes to sell an actual share, he shall notify the company with…
